امروز پنجشنبه ՝ 1391/02/28    ■ Thu, May 17, 2012    اعلام عناوین و سخنرانان نشست‌های ماهانهٔ فرهنگستان تا پایان سال

فراخوان گروه زبان‌ها و گویش‌های ایرانی فرهنگستان

دوازدهمین نشست ماهانهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی
  
جست‌و‌جو در وبگاه نسخه قابل چاپ

آخرين به روز رسانی ۱۳۹۰/۴/۱۵ - ۰۷:۵۱
 
واژه‌نامهٔ موضوعی زبان‌های باستانی ایران
زیر نظر: دکتر حسن رضائی باغ‌بیدی
چاپ اوّل/ 1390
شابک: 1 ـ 10 ـ 6143 ـ 600 ـ 978
 
طرح واژه‌نامهٔ موضوعی زبان‌های باستانی ایران در خردادماه 1389 به پیشنهاد دکتر حسن رضائی باغ‌بیدی، در شورای علمی گروه زبان‌ها و گویش‌های ایرانی فرهنگستان زبان و ادب فارسی مطرح شد و به تصویب اعضای شورا رسید. پس از آن نیز در شورای مدیران گروه‌های فرهنگستان تصویب شد و رسماً اجرای آن آغاز گردید.
    واژه‌نامهٔ موضوعی، چنان‌که از نامش پیداست، واژه‌نامه‌ای است که در آن واژه‌ها نه به ترتیب الفبا، بلکه برحسب موضوع طبقه‌بندی شده‌اند و در کنار هم آمده‌اند. منظور از «زبان‌های باستانی ایران» در عنوان این طرح، زبان‌های کهن و ازیادرفتهٔ ایرانی است که در منابع تخصصی تحت دو عنوان «زبان‌های ایرانی باستان» و «زبان‌های ایرانی میانه» معرفی می‌شوند. هدف از اجرای این طرح، در مراحل آغازین، چاپ و انتشار واژه‌نامه‌های کوچک موضوعی، و در نهایت، چاپ و انتشار کتابی مرجع تحت عنوان واژه‌نامهٔ موضوعی زبان‌های باستانی ایران است.
    واژه‌نامهٔ موضوعی زبان‌های باستانی ایران منبعی بسیار سودمند در زبان‌شناسی ایرانی خواهد بود و بیش از همه در بررسی‌های ریشه‌شناختی زبان فارسی و دیگر زبان‌ها و گویش ةای یارانی به کار خواند آمد. از سوی دیگر، این واژه‌نامه می‌تواند راهنمایی ارزنده برای گروه‌های واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی باشد. مجموعهٔ حاضر نخستین مجلد از واژه‌نامهٔ موضوعی زبان‌های باستانی ایران است که در آن واژه‌های مربوط به «بدن انسان و جانوران» و «نام‌های جانوران» در زبان‌های ایرانی باستان و ایرانی میانه، از روی منابع گوناگون، گردآوری و طبقه‌بندی شده‌است.
تاريخچه   |    اساسنامه   |    دربارۀ وبگاه   |    نشر آثار   |    راهنمای گردآوری گویش‌ها