زین دایرهٔ مینا
گشتوگذارهای علمی و فرهنگی
زین دایرهٔ مینا عنوان مجموعهٔ مقالاتی است به قلم دکتر محمدجعفر یاحقی، عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، که در باب مشاهدات و تأملات نویسنده درطی سفرهای متعدد به شهرها و کشورهای مختلف و همچنین دستاوردهای ایشان از همایشها و هماندیشیهایی است که در طول سیوسه سال در آنها شرکت جستهاست.
به گفتهٔ نویسنده در مقدمهٔ کتاب، نام این مجموعه از این مصراع حافظ: «زین دایرهٔ مینا خونین جگرم میده...» وام گرفته شدهاست. مقالات این مجموعه، عمدتاً پیشتر در دیگر نشریات به چاپ رسیده که سال و محل نشر هریک در پایان مقاله ذکر شدهاست.
برطبق آنچه در فهرست این مجموعه آمده، علاوه بر بخش «سرآغاز» در ابتدا، و نمایهٔ پایانی، کتاب حاضر به پنج بخش به شرح ذیل تقسیم شدهاست: 1. دغدغههای خاوری (دیدار پکن؛ فرهنگسازان گمنام چین؛ میراث ادبی و فرهنگی ایران در تایلند؛ قند پارسی در دارالسلام بنگاله؛ یادکرد تمدن آریایی در تاجیکستان؛ جیحون، رودی که زندگی است)؛ 2. دغدغههای باختری (شرقشناسی در غرب؛ کنگرهٔ آسیایی در بوداپست؛ مسائل قرن بیستویکم در کنگرهٔ مونترال؛ قلمرو فرهنگ و زبانهای ایرانی در سمپوزیم دانمارک؛ از هزارهٔ پیشین؛ از نیشابور تا وودبریج؛ تخیل بیمرز در هماندیشی لندن؛ دو نام، دو فرهنگ: فردوسی و همر، ایران و یونان؛ شهر شرقی معاصر در کنفرانس کراکف)؛ 3. خوشههای خرمن خیال (لندنیات ونیزی؛ از دیار وایکینگها؛ با مصحح شاهنامه در هامبورگ؛ ذهن سیّال و جریان سیّال ذهن؛ سرگردانیهای نسل سوم)؛ 4. رازهای خودی (کنگرهٔ جهانی سعدی، متن و حاشیه؛ کارنامهٔ دل و جان؛ یاد و یادروز عطار؛ مشهد، شهری با هویتی دوگانه؛ سفر انتها ندارد)؛ 5. اقلیمهای دیگر (اذا زلزلت الارض؛ اقلیم هشتم خوزستان؛ جعفرخان در فرنگ؛ از خزر تا خلیج).
کتاب زین دایرهٔ مینا: گشتوگذارهای علمی و فرهنگی، به قلم دکتر محمدجعفر یاحقی، عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که انتشارات سخن آن را در 506 صفحه و با شمارگان 1650 نسخه، به بهای 125000ریال منتشر کردهاست.